Fernfahrer-Slang

Wenn zwei das Gleiche sagen, ist es noch lange nicht das Selbe ... 

So reden Fernfahrer...Kennst Du auch typische Fernfahrer-Ausdrücke?

Mach mit und sende sie uns in der Feedback-Box
Deine wichtigsten Fahrer-Ausdrücke... Mit Deiner Hilfe wird unser Fernfahrer-Vokabular sicher bald umfangreicher.

Hier findest Du ein paar Auszüge aus unserm
Fernfahrer-Duden.

 
Fernfahrer Slang-Guide
Wort Bedeutung
Blutdruckservo Fahrzeug ohne Servolenkung
Bremsklotz Langsam fahrendes Auto (vor mir)
Bumscontainer Wohnwagenanhänger
daunehaun Pause machen (niederlegen)
die grüne Lampe geben Du hast freie Fahrt (kein Stau, keine BAG)
einen Zupfer machen Sicherung vom Geschwindigkeits-Begrenzer ziehen
Elefantenrennen Ein LKW, der einen anderen LKW auf der Autobahn, mit einem zu geringen Geschindigkeitsunterschied von ein paar km/h, überholt. Meist ein Ärgernis für PKW-Fahrer.
fliegen lassen Bergab auskuppeln
Gasradl unterwegs Polizei mit Motorrad
Glatteis Achtung Radarkontrolle
Glotzophon Fernsehgerät
glühen sehr schnell fahren
He (die He) Polizei in Österreich
Heizölbrenner Diesel-PKW
Holla die Waldfee der LKW geht ab wie nix
I habs drabig Ich habs eilig
Kapperlhalter Polizei
Kojak Polizei
Konservendosen Wohnwagengespanne
mützeln schlafen
Negativ nicht zutreffend
Niedahaun niederlegen (schlafengehen)
Oberwelle Ehefrau oder Freundin
Pizza-Wagen Kleintransporter
pfeifen auch ein bißchen schlafen
rüsseln kurz ein bißchen schlafen
Sauber (alles sauber) Keine BAG Kontrollen, keine Polizei auf der Strecke
Schlechtes Wetter Achtung Radarkontrolle, BAG-Kontrolle
Fotograf Polizist mit Radargerät
Schleicher auch ein langsam fahrender LKW
Sprudel Diesel
Trachtenverein Polizei
Vereinsausflug Polizei auf der suche nach Verkehrssündern
Vitaminkur Essen
Weiskapperl Polizei
Walzen breite Reifen

Fernfahrer Slang drucken Hier kannst Du alles ausdrucken.
 Klick einfach auf das Icon!

Truckstop bei Arnoldstein an der Autobahn A2 am ehemaligen Zollplatz